lunes, 10 de diciembre de 2012

Cabrerita


 CABRERITA


“CABRERITA” está basado en la vida y obra del pintor Raúl Javiel Cabrera, uno de los míticos personajes montevideanos, que compartía las mesas del viejo café Sorocabana y otras tantas tertulias artísticas con lo más selecto del ambiente  intelectual de entonces. 
Notable acuarelista, su obra mereció variados reconocimientos, entre los cuales varios Premios en los Salones Nacionales de Pintura, una muestra itinerante por Alemania y un Salón exclusivo para su obra en la Bienal de San Pablo. Actualmente sus cuadros son muy cotizados en galerías exclusivas de muchas partes del mundo, integrando selectas colecciones privadas.
Sin una familia estable, ya que al nacer fue dejado en el Asilo Dámaso Larrañaga, parte de su vida la pasa en compañía de quien fuera su compañero de banco en la escuela: José Parrilla, un verdadero “poeta maldito” de los años ´40.
Cuando Parrilla emigra a Francia, Cabrerita queda al cuidado de la hermana del poeta, Lucy Parrilla, quien, debido a un problema familiar, sufriendo el desalojo, y no sabiendo que hacer con Cabrerita, acuerda con el Dr. Cáceres, director del Hospital Vilardebó y hombre de gran cultura y sensibilidad, alojar al pintor en ese centro como forma de dar solución a la situación de Cabrerita.
Cuando el Dr. Cáceres deja la titularidad del Vilardebó, el nuevo director decide el traslado de Cabrerita a la Colonia Echepare (establecimiento para enfermos psiquiátricos), en donde pasó casi 30 años en las condiciones más terribles que un hombre pueda llegar a soportar.
Antes de morir, Cabrerita es alojado en la casa de una familia de una ciudad del interior (Santa Lucía), recibiendo asimismo una pensión graciable por parte del Gobierno.
En esta versión dramática, un actor toma a su cargo los diferentes personajes que aparecen en la obra: Cabrerita, Parrilla, relator, etc. en una visión a veces  desoladora, otras conmovedora, pero que trata de reivindicar, sobre todas las cosas, el gozo de la creación y la victoria de ésta sobre el entorno, por más terrible que se nos presente, llegando, en definitiva a transmitir un canto a la vida del ser humano portador de ese “fuego sagrado” del verdadero artista.


FICHA TÉCNICA

Autor: Eduardo Cervieri

Actúa: Carlos Rodríguez

Niña: Carolina Cervieri

Voz de Lucy Parrilla: Lupe Mesa Deus

Música original: José P. Carlero y Daniel Agosto

Vesturario: Alicia Lores

Ayudante de dirección: Marcelo Rocca

Escenografía y Dirección: Eduardo Cervieri

Duración del espectáculo: 55´

Premios obtenidos

“CABRERITA” OBTUVO LOS SIGUIENTES PREMIOS:

*PREMIO “FLORENCIO” 2005 A MEJOR ACTOR PROTAGÓNICO
*PREMIO “FLORENCIO” 2005 A MEJOR OBRA DE AUTOR NACIONAL

*PREMIO MEJOR ACTOR “FESTIVAL INTERNACIONAL OTOÑO AZUL” 2007
*PREMIO MEJOR DIRECTOR “FESTIVAL INTERNACIONAL OTOÑO AZUL” 2007
*2º PREMIO MEJOR ESPECTÁCULO ( VOTACIÓN PÚBLICO) “OTOÑO AZUL 2007”

LOS PREMIOS FLORENCIO SON OTORGADOS POR A.C.T.U. , ASOCIACION DE CRITICOS TEATRALES DEL URUGUAY, FILIAL UNESCO

EL JURADO DE “OTOÑO AZUL 2007” ESTUVO INTEGRADO POR: EVA EGIDO LEIVA (ACTRIZ Y DIRECTORA ESPAÑOLA), CARLOS TEMOCHE (CRITICO Y DOCENTE PERUANO) Y GUSTAVO VALLEJOS (ACTOR Y DIRECTOR ARGENTINO)

ESPECTÁCULO DECLARADO DE INTERÉS CULTURAL POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CULTURA DEL URUGUAY

Cabrerita

Cabrerita en Teatro Circular - 2005.

viernes, 7 de diciembre de 2012

Críticas



Dijo la crítica:

“Una obra que hace honor al teatro uruguayo, con una actuación de gran calidad, de  perfección en el detalle”
Jorge Arias  LA REPÚBLICA

“Magistral…Es difícil superar la conmoción emocional… Carlos Rodríguez, actor de talento y sensibilidad extremas, ha alcanzado lo máximo de su carrera hasta el momento”
Cristina Landó GUIA DEL OCIO

“La vida del atormentado pintor, en gran actuación de Carlos Rodríguez”
Carlos Reyes EL PAÍS

“Notable espectáculo…” CARTA POPULAR

Uruguai: impressionante atuaÇao
Atores talentosos, ademais, foram a tônica deste festival, sobretudo nas montagens uruguaias. Seja em trabalhos mais intimistas ou despretensiosos, seja em peças ousadas e criativas, o público pôde ver boas atuações.

O espetáculo que serve como exemplo mais patente é, talvez, Cabrerita, um retrato biográfico do mítico pintor uruguaio Raúl Cabrera, texto de Eduardo Cervieri. Por essa tocante e impressionante atuação, o ator Carlos Rodriguez ganhou o Troféu Florêncio de melhor ator em 2005, um dos prêmios mais importantes do teatro uruguaio. Técnica e sensibilidade caminhando juntas.

Ghilerme Conte, “Zero Hora”, Brasil.



CABRERITA REVIVE CON UN GRAN ACTOR DE LOS TRADICIONALES

Un trabajo unipersonal no sólo depende de un buen texto teatral, sino de la habilidad del actor para sostener las diferentes escenas.  Carlos Rodríguez de Uruguay, demostró en el escenario del Musef su calidad interpretativa y consiguió que el público se adentre en la vida del pintor Raúl Javier Cabrera.
       “Cabrerita”, escrita y dirigida por Eduardo Cervieri, es una obra que se enmarca en el teatro clásico y biográfico. A través de distintos episodios en la vida del pintor, la obra muestra la incomprensión y el abandono que sufrió el artista, a la vez que regala pinceladas de los variopintos personajes que nutrieron el escenario cultural de aquel Montevideo de mediados del siglo XX.
       Sin una gran propuesta visual, la obra depende del texto y del actor. Ahí, un expresivo y pulcro Carlos Rodríguez hace que –con un impecable manejo de la voz, encogiendo los hombros y sacando joroba- reviva Cabrerita, al igual que los demás personajes interpretados.

Miguel Vargas,  “LA RAZÓN”, Bolivia




CABRERITA”: interpretação absolutamente inesquecível
A vida boêmia de Montevidéu dos anos 40 é retratada pelas obras do pintor Raúl Cabrera, um dos míticos personagens da cidade.  O notável aquarelista teve a vida dividida entra a lucidez e a loucura e esse espetáculo convida o público para se envolver no universo íntimo do artista. O ator Carlos Rodrigues apresenta uma notável performance no palco, contagiando o público com sua interpretação absolutamente primorosa e inesquecível. No monólogo surgem as diferentes figuras desta biografia encenada, numa visão às vezes desoladora, outras comovente, provocando emocionante comunicação com a platéia.        
“JORNAL JA”, Porto Alegre, Brasil

URUGUAY, "Cabrerita". Basada en la obra y vida del pintor Raúl Javier Cabrera, mítico personaje montevideano, nos hizo recordar a nuestro Humareda, también de marginal vida. Al final de su vida fue trasladado a un establecimiento para enfermos psiquiátricos donde pasó casi 30 años en condiciones infrahumanas. El actor Carlos Rodríguez entrañablemente construye este kafkiano personaje. Fue admirable ver como narraba y paralelamente entraba y salía del personaje con profesionalismo. De como el Teatro además de espectáculo cumple funciones pedagógicas.
  
Tomás Temoche, docente y director peruano

       Desde Montevideo, Uruguay, se presentó Cabrerita una muestra sublime de teatro de la mejor factura.
       …en términos escénicos conmueve las fibras de los espectadores gracias a una dirección formidable de Eduardo Cervieri…no menos trascendente es la actuación de Carlos Rodríguez, el protagonista, que encarna alternativamente diferentes roles: el del pintor en las diferentes etapas de su existencia, el de los críticos que rescataron su impronta, el de un narrador que va hilvanando estas diferentes etapas…
       El hilván dramático de la obra la eleva a la categoría de lo sublime. Nos es casual que el premio a Mejor Actuación Masculina y Mejor Dirección lo hayan llevado los hacedores de esta pieza.
       Un regalo para el corazón de los espectadores. Uno de los más dignos ejemplos de hacer del arte ese fenómeno que elude todo comentario, porque con su efecto trasciende el potencial de cualquier palabra que sea dicha fuera de este ámbito de la escena.

Adriana Abadie – ANALISIS, “Una nueva mirada a las obras que pasaron por Otoño Azul VIII” 10/6/2007

       Obra poderosa, tortuosa y lírica, que consigue conmovernos…estupendo texto y maravillosa interpretación”

Alexis Castro EXPRESS NEWS, Londres

Festival de Teatro Latinoamericano de Londres

Crítica

Presentación de "Cabrerita" al mundo


·         “PORTO ALEGRE EM CENA” 2006, PORTO ALEGRE, BRASIL.
·         “FITAZ 2006”, LA PAZ, BOLIVIA.
·         “NI TAN SOLOS 2006”, LIMA, PERÚ.
·         “FITUU 2006” MONTEVIDEO, URUGUAY.
·         “FESTIVAL INT. OTOÑO AZUL” 2007 , AZUL - PROV. BS. AS. ARGENTINA
·         “FESTIVAL INT. DE MONÓLOGOS”, VENEZUELA 2007
·         MAISON DE L´AMERIQUE LATINE , PARIS, FRANCIA 2008
·         TEATRO GAUDÍ, BARCELONA, ESPAÑA 2008
·         MUSEO GRANELL, SANTIAGO DE COMPOSTELA, ESPAÑA 2008
·         ZICOSUR, ANTOFAGASTA, CHILE, 2009-10-29
·         “NI TAN SOLOS” EDICIÓN ESPECIAL, LIMA, PERÚ 2009
·         TEMPORALES TEATRALES, PUERTO MONTT, CHILE 2009
·         LLUVIAS TEATRALES, VALDIVIA, CHILE, 2009
·         SETIEMBRE ESCÉNICO, MONTEVIDEO, 2009
·         FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO, MAR DEL PLATA 2010
·         ENCUENTRO DE TEATRO OLAVARRÍA 2010, Prvov. Buenos Aires
·         FESTIVAL DE TEATRO LATINO – LONDRES 2010

NOTA:
PARA LA PRESENTACION EN BOLIVIA, LA DELEGACIÓN CONTÓ CON LOS AUSPICIOS DEL MINISTERIO DE CULTURA DE URUGUAY.
PARA LAS PRESENTACIONES EN PERÚ, ESPAÑA Y FRANCIA, CONTÓ CON LOS AUSPICIOS DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE URUGUAY.

miércoles, 5 de diciembre de 2012

Libro "Cabrerita. Historia de un desamparo."


La historia del pintor Raúl Cabrera, es la historia de un artista desamparado. Es la historia de un niño que, al poco tiempo de nacer, fue "depositado" en un Asilo.

La historia de un hombre que fuera ingresado a un Hospital psiquiátrico como forma de dar solución temporaria a su necesidad de vivienda y alimento, y que años más tarde fuera trasladado a otro establecimiento en donde padecería por más de treinta años la reclusión ominosa y la agresión repetida de los electrochoques.

Es la historia, de un hombre diminuto, de aspecto tan vulnerable, que nadie conseguió explicarse cómo pudo soportar tantos inviernos y tantos infiernos.

Pero sobre todo, es la historia de un ARTISTA MAYOR, de un creador genial e inclaudicable. Porque el pincel, la prolongación de su mano, no se detuvo jamás, pese a todo y a casi todos.

Y esa libertad creadora es la paradoja de un hombre encerrado.

Este libro pretende contar las vivencias de la obra de teatro desde su gestación hasta nuestros días, recordando el tiempo del acopio de datos, los primeros apuntes, la escritura en hojas sueltas. Luego de acabada la obra, los ensayos, el trabajo mancomunado con Carlos, la búsqueda estética. Y después del estreno el camino recorrido dentro y fuera de fronteras, las anéctdotas, las emociones.